Tcheche-Englisch Übersetzung für riziko

risk
us
We must be aware of this risk. Toto riziko musíme mít na paměti. Of course, only the risk is underwritten. Samozřejmě zaručeno je jen riziko. This is a very real risk I can envisage. Jedná se o velmi skutečné riziko, které předpokládám.
danger
us
The danger of mixed loads is sorely underestimated. Nesmírně se podceňuje riziko smíšených nákladů. He is potentially a dangerous risk to the public. Představuje potenciální riziko pro veřejnost. There is a great danger that weapons lying on the seabed will be raised. Existuje velké riziko, že zbraně na mořském dně budou narušené.

hazard
us
Debt cancellation introduces moral hazard. Zrušení dluhů přináší morální riziko. This is standard practice in Europe and minimises the risk of hazardous emissions. To je standardní praxe v Evropě a minimalizuje riziko nebezpečných emisí. Long-standing issues such as the problem of free riders and the risk of moral hazard must be addressed in that context. V této souvislosti se musí řešit přetrvávající problémy, jako je problém neoprávněně zvýhodněných osob a riziko morálního poškození.